|
|
УРОЖАЙНЫЙ ГОД или ГОДОВОЙ УРОЖАЙ
Год... 年. Вроде бы простой, и в то же время какой-то такой непонятный
иероглиф. Попробуем приподнять завесу тайны. Большинство источников сходятся
на том,что знак 年 (год) происходит от изображения человека, несущего
на себе сноп пшеницы. То есть, речь идёт об урожае. Конечно же, жизнь
привязанного к земле человека проходила от урожая до урожая. Именно урожай
определял, что будет дальше: голод или сытость народа, разруха или благополучие,
ну и все с этим связанное. Одним словом, прожить до следующего урожая
- это что-то да значило. Прожили (год), урожая хватило - и ладушки, жизнь
удалась.
Изображение того "первоиероглифа", с которого все началось, очень мало
дает для понимания и запоминания современного иероглифа Год (см. рисунок).
Конечно, можно как-то связать верхнюю часть "первобытного" рисунка с иероглифом
Ость колоса (禾 КА ноги), а нижнюю сопоставить с человеком 人,
но эта комбинация совершенно далека от современного иероглифа 年
(НЭН тоси год). Ну, не видим мы в нем ни пшеницы, ни человека - ничего
не видим, на что можно было бы опереться при запоминании.
Но вот на что хочется обратить особое внимание: поскольку известен "прародитель"
(сноп на человеке), в котором даже просматривается идея и элементы некоторых
других иероглифов (ость и человек), но при этом не видно никакой связи
с современным иероглифом, то мы здесь имеем тот нередкий случай, когда
для себя любимого желательно придумать, что-то своё - чтобы и образ был
понятен, и от истины недалеко, и зацепки имелись для того, чтобы вспомнить
иероглиф в нужный момент. Но что это может быть? Ну, например, что-то
похожее на человечка, несущего что-то похожее на сноп, или хотя бы на
колоски. А почему бы и нет?
Другие иероглифы
|
Copyright
© 2000-2015 Вурдов Александр Морисович |
japlang.ru
|
|
| |