Вернуться   в начало сайта Самоучитель японского языка (Японский для души) или  уроки японского языка для самых-самых начинающих КАНДЗИ МАРАФОН

о кандзи-марафоне | "забег" 2017 | грам-марафон | впечатления марафонцев

ВПЕЧАТЛЕНИЯ МАРАФОНЦЕВ

Очень зажигательная зарядка для ума получилась

Сначала сложные иероглифы в подборке меня испугали))) но с Вашим разбором все достаточно прозрачно, поэтому повторюсь- я ЗА формат "мини"кандзявых, а просто подборка иероглифов для зубрежки лично мне бы не подошла и я бы сдалась через пару недель

Марафон просто прекрасен. Будь моя воля, я бы ничего не менял. Меня устраивает и количество иероглифов в рассылке, и форма подачи. Вы так умело окружаете каждый иероглиф контекстом, что не запомнить практически нельзя.

Правда не ожидал, что материал будет подаваться именно в таком виде, но оказалось, что это даже удобнее и действительно проще запомнить.

Участвовать в марафоне очень здорово, это такая замечательная зарядка для мозга с утра! Пять иероглифов - самое оно, ни больше, ни меньше. Что касается сложности - мне кажется, что Вами выбрана правильная стратегия чередовать сложные иероглифы с простыми, запомнить 2-3 сложных кандзи не составляет труда, а в конце ждет награда в виде более простых. Так что лично я ничего бы менять не стала. Да, предложенная в третий день система, когда были даны сразу 4 иероглифа, основанные на одном и том же элементе, мне показалась наиболее удобной для запоминания. И отдельно хочется сказать вам спасибо, что вы находите время не просто сухо давать 5 кандзи, а еще и описывать их на манер "Кандзявых эссе", это существенно облегчает запоминание.

Все как я люблю, атмосфера кандзявых эссе чувствуется, хотя конечно довольно сжато я бы сказал, в рамках формата. Но наверное иначе не получилось бы уместить такой большой объем иероглифов за 1 день.

Думал, пять будет много. Но из того, что пришло, никаких затруднений в запоминании не возникает. Тем более, вы вставляете пару канзи начального уровня.

Ваш проект очень дисциплинирует. Мне очень понравилось, что на 3 день нашего марафона было подобрано несколько иероглифов у которых китайское чтение было одинаковым и частично было общее начертание иероглифов. Мне показалось, что так легче их запоминать. Я думаю, что учить по 5 иероглифов в день то что надо. И прекрасно, что в субботу и воскресение можно закрепить пройденый материал, а если что не успела выучить, то можно наверстать за выходные.

Впечатления от марафона - хорошо что много текста, думала что будет более сухая подача. много иероглифов для одного выпуска, хотя все структурированно, но запоминается не с первого раза, действительно нужно приложить усилия, но это намного лучше чем искать инфо самостоятельно. Особенно сложно запоминаются чтения, но это уже моя личная трагедия :)

Впечатления однозначно положительные. Даже минимальный разбор
иероглифа на составляющие очень помогает, (у меня лично есть некоторые
проблемы с фантазированием похожести знаков на что-либо, потому очень
радует авторское видение этого вопроса). Соответственно я против
сокращения авторского "сочинительства", пускай оно останется, хоть
короткое, но всё же.

Обалденно, все нравится. Конечно же, мы все разные и запоминаем все информацию по-разному. Но мне хотелось бы чтобы все оставалось как и началось: 5 кандзей, плюс два- три слова из них. почему то в словах я запоминаю кандзи быстрее

Вы ведете нас за ручку. И нас это устраивает. Порой самому не хватает энергии на какие-либо действия . А вы будоражите. Спасибо.

Мне легче запомнить "в лоб", чем по кривой обойти через какие-то пояснения.
Но, что интересно, еще со времен эссе - иероглиф в тексте, да еще рассмотренный со всех сторон, да еще к нему подтянуты другие иероглифы, которые вроде бы ни при чем, просто к слову... Да, очень хорошо отзывается и в большинстве случаев срабатывает.
Понимаю, что для вас это - большой труд, но эгоистично радуюсь, что вы взвалили его на плечи. Уж простите, такие мы, человеки))) Любим, когда другие за нас работают, а уж когда талантливый человек талантливо работает...)))

Миниэссе очень помогают с запоминанием сложных. Разбор по элементам помогает образовывать ассоциации. Не отказывайтесь от них, пожалуйста!

Люди, по своей воле подписавшиеся на проект "Кандзи 5х5", понимали, что их будет ПЯТЬ, так что мне не очень понятно, почему теперь они хотят уменьшить до трёх. Марафон еще и хорошее средство самоорганизации.

То что в рассылку включены сложные иероглифы - безусловная находка. Мы
все ( почти уверена) начинали с простых. Причем несколько раз! Пора уже
как то нас дальше продвигать. И это неплохая попытка. Когда из них можно
еще и слова сложить - просто замечательно. Слова запоминаются лучше
отдельных знаков ( бывают подспорьем, если сразу не можешь вспомнить
какое то чтение кандзи).

Я с удовольствием читаю статьи марафона. Особо ценно то, что Вы приводите последовательность черт в иероглифах. Ваша работа — большой труд, отношусь к нему с уважением и посему не смею обременять Вас какими бы то ни было пожеланиями: меня всё устраивает. Среди пяти кандзи лишь два–три многочертные, остальные просты в написании и зачастую являются составными частями уже приведённых иероглифов. Хотя возможно впредь такой формат подачи материала будет всё сложней поддерживать в силу ограниченности числа простых графем.

Для меня по началу иероглифы были шоком. Но человеческий мозг устроен так, что все-равно обязательно что-то отложится. Ведь потом два выходных, можно подтянуть и наверстать!
Что касается формата, то лично мне удобно и большего не требуется. Яркси никто не отменял. Так или иначе, одного марафона для изучения японского мало)) Кстати, для планшетов и телефонов есть еще одно приложение, называется Obenkyo, там также имеется порядок начертания кандзи и иероглифические сочетания. Довольно удобное.

То что мозги скрипят иногда - это да, но, как показывает практика, так всегда бывает в начале любого курса. Буквально за месяц произойдет адаптация, и марафонцы "обрастут" навыками в усвоении информации и привыкнут к этому ритму. Мне очень нравится, что в ежедневной рассылке рассматриваются и сложные кандзи и простенькие, как их составляющие. И замечательно, что в последних рассылках появилась последовательность рисования линий, это очень помогает запоминать, по-крайней мере для меня. Потом, наверняка, каждый из марафонцев имеет не нулевые знания в японском. К примеру я в 2-х рассылках из 4-х встретила парочку знакомых мне кандзи, что облегчило "муки познания" ??. Негативных моментов не могу назвать, не возникло. Мне, как человеку у которого более работает зрительная память, очень большую поддержку оказывает то, что после каждого кандзи вы вносите чуточку рассуждений и перечисляете ассоциации, которые этот кандзи вызывает. Конечно, свои ассоциации у меня тоже возникают =). Но то, что я вижу напечатанным, врезается в память накрепко. Большое спасибо за внимание!

Данный марафон я представляла себе так: иероглиф, он и кун, значение. А дальше сам уже углублено его изучаешь посредством учебников. Вы подробно рассматриваете каждый иероглиф в своих рассылках и делите на составляющие из этого выходит что я вижу и пытаюсь запомнить более пять иероглифов в день. Это сложно, но я думаю просто втянутся и через некоторое время уже без проблем продолжать изучение.


По вопросу мини-эссе в каждом письме: я считаю, что это очень удобно и очень помогает! Может сразу кажется, что ничего не понятно и не запоминается, но благодаря ассоциациям, которые усваиваются на бессознательном уровне, последующие просмотры иероглифов уже не так пугают))

Все же еще не понял, но пока не вырисовываются иероглифы в сочетания. Я не совсем знаю как правильно это чувство выразить, но в эссе, когда один иероглиф обрастал шубой из слов, сочетаниями иероглифов, они заходили друг к другу как кусочки мозаики, создавалась целостность. Пока целостности не ощутил. Но это может быть из-за и большого потока информации на отвыкший и размягший мозг.

кстати, всякие яркие словечки действительно способствуют запоминанию. например, ЯН я теперь точно не забуду, благодаря ????.

То, что вы делаете..это невероятно!!!значимость вашего труда даже сложно с чем то сравнить.

Проект прекрасный, мне очень нравится, спасибо Вам большое!

Я в полном восторге от этой программы! Спасибо вам большое! Сложно! Но видимо от этого они и запоминаются) Плюс очень хорошее совмещение очень сложных и легких иероглифов. Темп сумасшедший, но видимо в этом и плюс. Возможно было бы легче запоминать чтение иероглифов, если было бы побольше слов, или как вы уже говорили- пару предложений с их использованием :) Отсылание к Яркси... Это хорошо, но там столько слов, что уже и не понимаешь что ты тут ищешь) Уменьшение количества- я за. Иногда и о другом подумать можно, но если темп останется такой же- я тоже-за! Вы-удивительный учитель! Спасибо вам Большое!

Пожелание одно- не останавливайтесь, пожалуйста! Мы втянемся, подтянемся, привыкнем к ежедневным занятиям.
Спасибо вам за такую работу колоссальную!

ПОДПИСАТЬСЯ И ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К МАРАФОНУ

Если кому нравится идея кандзи-марафона, то можно присоединиться к уже "бегущим", для чего пишем на akinomori@gmail.com , а можно начать забег с нового года.

 

о кандзи-марафоне | "забег" 2017 | грам-марафон | впечатления марафонцев

С уважением, Александр Вурдов.

Как запомнить японские иероглифы

Для того, чтобы эффективно запоминать иероглифы, необходима методичность, постоянство, упрямство, умный подход и, конечно же, помощник. Все это обеспечивает рассылка Кандзиисты-мазохисты по системе 5 на5..

 

Copyright © 2000-2016 Вурдов Александр Морисович


Вверх